Weihnachtmarkt am Kölner Dom (Hochformat)
Christmas market by the Cathedral (portrait format)
Datum 04.09.2008
Der Weihnachtsmarkt am Kölner Dom wurde von der Fachpresse als der Schönste in Europa gekürt.
The market by the cathedral was elected as the most beautiful Christmas market in Europe.
The market by the cathedral was elected as the most beautiful Christmas market in Europe.
Weihnachtsmarkt am Kölner Dom (Querformat)
Christmas market by the Cathedral (landscape format)
Datum 11.09.2008
Christmas market by the Cathedral (landscape format)
Weihnachtsmarkt am Kölner Dom
Christmas market by the Cathedral
Datum 11.09.2008
In 160 liebevoll gestalteten Pavillons findet man anspruchsvolles Kunsthandwerk sowie regionale und „typisch kölsche“ Produkte.
In 160 affectionately arranged stalls one can find demanding craftsmanship as well as regional and "typical kölsch" products.
In 160 affectionately arranged stalls one can find demanding craftsmanship as well as regional and "typical kölsch" products.
Weihnachtsbaum am Kölner Dom
Christmas tree by the Cathedral
Datum 11.09.2008
Christmas tree by the Cathedral
Schwimmender Weihnachtsmarkt
Swimming Christmas market
Datum 04.09.2008
Der "schwimmende Weihnachtsmarkt" an Bord der "MS Wappen von Köln"
The "swimming Christmas market" aboard the "MS Wappen of Cologne"
The "swimming Christmas market" aboard the "MS Wappen of Cologne"
Weihnachliches Panorama
Christmassy panorama
Datum 04.09.2008
Altstadtpanorama mit "schwimmendem Weihnachtsmarkt" an Bord der "MS Wappen von Köln"
Panorama of Old Town Cologne with "swimming Christmas market" aboard the "MS Wappen of Cologne"
Panorama of Old Town Cologne with "swimming Christmas market" aboard the "MS Wappen of Cologne"
Weihnachtsmarkt am Rudolfplatz (Querformat)
Christmas market on Rudolfplatz (landscape format)
Datum 04.09.2008
Der Weihnachtsmarkt am Rudolfplatz entführt in die Welt der Märchen und begeistert nicht nur die kleinen Besucher.
The Christmas market on Rudolfplatz takes one to the world of fairy-tales and ethuses not only the younger visitors.
The Christmas market on Rudolfplatz takes one to the world of fairy-tales and ethuses not only the younger visitors.
Weihnachtsmarkt am Rudolfplatz (Hochformat)
Christmas market on Rudolfplatz (portrait)
Datum 04.09.2008
Christmas market on Rudolfplatz (portrait)
Traditioneller Weihnachtsschmuck
Traditional Christmas decoration
Datum 04.09.2008
Traditional Christmas decoration
Glühwein am Rudolfplatz
Glühwein on Rudolfplatz
Datum 04.09.2008
Nach dem gemütlichen Schlendern über den Weihnachtsmarkt, wärmen sich die Besucher gerne bei einem Glas Glühwein auf.
After a stroll over the Christmas markets people like to warm up with a glass of Glühwein.
After a stroll over the Christmas markets people like to warm up with a glass of Glühwein.
Kölner Krippen
Cologne Cribs
Datum 04.09.2008
Von November bis Januar kann man in Köln, an ca. 100 Standorten, Krippen aus verschiedenen Kulturen und Epochen besichtigen. Unter dem Motto „Kölner Weihnachtskrippen – Folget dem Stern“ sind prächtige Einzelstücke aus Museen, Privatsammlungen und Künstlerwerkstätten zu bewundern.
From November to January one can visit approx. 100 cribs in Cologne which stem from different cultures and eras.
Under the motto „Kölner Weihnachtskrippen – Folget dem Stern“(Cologne cribs-follow the star) unique cribs from private collections, museums and art studios can be admired.
From November to January one can visit approx. 100 cribs in Cologne which stem from different cultures and eras.
Under the motto „Kölner Weihnachtskrippen – Folget dem Stern“(Cologne cribs-follow the star) unique cribs from private collections, museums and art studios can be admired.